Discuz! Board

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 20|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

“我也是……西西

[复制链接]

251

主题

251

帖子

1095

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1095
跳转到指定楼层
楼主
发表于 4 天前 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
第69章 反转!惊艳众人
大家都在埋头苦干,键盘敲得啪啪响。
唯独林月莲这边没有键盘的响声。
可她却说翻译牛皮癣哪个医院好南京完了?
秘书们纷纷抬起头,用异样的眼光看向林月莲。
黛西忍不住嘲讽:“两分钟你能翻译个什么?这可不是小学初中的英语,你以为过家家啊?”
其他秘书闻言,纷纷摇头,觉得林月莲这个老阿姨实在太不懂事,都到这么关键的节骨眼,还在这里瞎闹呢。
林月莲不理会这群人的冷嘲热讽,银屑病会开刀吗而是看向王秘书,幸运的小子进入了道的“顿悟”之境,“我真翻译好了,如果可以,其他的可以再分一些给我翻译。”
“你翻译好了?怎么翻译的?用意念吗?”银屑病药品排名黛西烦了。
坐在林月莲旁边的何聪看了一眼林月莲的电脑,好家伙,阿姨连电脑都没开机呢,居然睁着眼睛说瞎话,说翻译好了?
王秘书不想事情闹大,赶紧控场:“林秘书,我知道你很用心,哪里医院治疗银屑病也很尽力,但是今天的会议很重要,不能出任何差错。”
“我知道。”林月莲点美国银屑病图片点头:“我不太会用电脑,键盘敲得慢,你治牛皮癣老中医秘方们不是有语音识别笔吗?王秘,能把你的笔借我用一用吗?还有全部的文件。”
“王秘,给她吧给她吧,真是烦死了,让她自己上一边玩去。互助论坛银屑病
“噗,多银屑病可以冶好吗大年纪了,不清楚自己很烦人吗?”
银屑病生物制剂禁忌
几人嘀廊坊牛皮癣中医医院哪银屑病用什么药水洗掉银屑家好嘀咕咕。
王秘书没办法,把语音识别笔拿给林月莲,并把26页纸订成的文件递给她,大有一副打发她的意思,少了几分霸气
林月莲接过东西,离开会议室,跑去杂物间。
语音识别笔怎么用,王秘书教过她,她之前就觉得这种高科技产品迟早有一天能派上用场,没想到会这么快。
她的状态调整地非常快,一页纸一页纸照着翻译。
会议室里,其余五人正在卖力地赶工。
不知道是不头皮镜银屑病是心理素质不行,何聪翻译完两张纸,发现还有三张,顿时心慌起来。
半个小时,这样赶工翻译出来的东西,万一出错了怎么办?
还有,翻译不是他的强项,他怕翻译不完啊!
只有黛西是专职翻译,并且凭借着早上翻译过的记录,速度很快,早早就把手里的翻译完了。
然后去询问同事银屑病晚期治疗,又要了一点过来翻译。
“不行,黛银屑病鉴别症状西,我真帮不了你,我口语好,但书面不行。”何聪终于挺不住了,看着自己的翻译成果:“这两页纸估计也得返工。”
“我也是……西西,我觉银屑病的救星得我翻译银屑病关节炎的规范治疗的也一般。”执行秘书韩巧书道。
尹慧闻言,也咬了咬唇瓣:“我勉强还行,就是有点慢。”
秘书办的人个个都是985、211的硕士生,但高学历并不代表英语就好美国银屑病洗身体,更不代表翻译水平就高。
王秘书全能,可以帮衬黛西,但鞭长莫及。
“不行,这样下去真不行。”王秘书看着大家的工作进度:“黛西,要不到时候你做同声传译吧,内容你也熟悉。银屑病诱因检查
“同……同传吗?”黛西差点咬到舌头。
她留学那会儿倒是做过同声传译,可这份差事实在太难了。
如果不经常做,会非常生疏,跟不上节奏的。
“王秘……我觉得不行……”黛西攥了攥拳,实在不想硬着头皮上。
要是在会议中出了差错,那丢人可就丢到国外去了。
到时候丢了自己的脸是小事,丢了总裁的脸……
她真不敢想会有什么样的处分。
“你上不了?那怎么办?”王秘书看着还剩余五分钟的时间,焦头烂额。
以职场经验来说,这个时候她应该立刻向总裁汇报,听候总裁的指示。
“黛西,那没办法了,这件事我们不能跟你一起背锅,我得如实禀报总裁。”王秘书思考了半晌,说道。
黛西一听,慌得站起身:“王秘,肯定不是我的责任,我明明翻译了的!尹银屑病任其发展秘书她可以为我作证,我一早上都在忙翻译呢!”
尹慧不说话,不想把麻烦引到自己身上来,还是没适应小精灵开口说话的事情
见她不回应,黛西彻底急了:“是林月莲,肯定是她,她犯的错,必须她来承担责任!”
“我承担什么责任?”林月白癜风产妇可以吃银屑病可以起什么名字吗莲抱着文件,拿着语音转化笔走进来:“王秘,时间紧迫,你把这里面的内容打印出来吧。”
王秘书看着语音转化笔,愣了愣。
林月莲悬着的手不放,眼神很坚定博润银屑病医院
王秘书皱布特龟头银屑病藏红花对银屑病了皱眉,心想死马当活马医银屑病吃猪大肠吧。
这件事不是黛西,就是林月莲负责。
既然林月莲银屑病喝芝麻糊这么有担当,那相信她一次无妨。
很快,王秘书把文件打印了出来,26页全英文,翻译出中文只剩下8页。
银屑病吃狗肉大致扫了一眼,惊为天人。
林月莲的翻译言简意赅,没有复杂的辞藻修饰,而是抓住重点,只说重点。
甚至有些地方引经据典,用的半文言文,比英文原版意思还要惊艳,还要生动。
“这真是你翻译的?”王秘书不敢相信。
端茶倒水的大妈,居然翻译水平这么高?
“可能会有个别错字,现在改来不及,到时候我会跟老板解释。”林月莲没有回答王秘书的话,重点都在翻译文件上。
王秘书点了点头,看向其他人:“都收拾收拾撤了吧,腾出会议室等开会。”
“那我们翻译的……”韩巧书结结巴巴地问。
王秘书白了她一眼:“你自己都没信心的东西白癜风吃金水宝有用吗,我敢舞到总裁面前吗?”
“哦。”韩巧书撅了撅嘴,不敢再顶嘴。
mjk药可以治疗白癜风吗
乖乖抱走自己的笔记本电脑。
会议室里银屑病反向性,何聪和黛西留了下来。
王秘书把林月莲翻译好的文件交给黛西:“这次可别弄丢了,林秘书,你准备泡茶吧,会议还有五分钟开始。”
“好!”林月莲应完声,迈着大步直奔开水间。
黛西非常不情愿地接过文件,忙着把语音转化笔里的东西导入电脑,放到电脑桌面上。
何聪拿起林月莲的翻译文件随手翻了翻,只看了小半页便忍不住惊呼:“林秘书她可以啊,翻译的太赞了!这水平,不止英语好,语文也杠杠的!”
“真有那么好吗?”黛西瞟了两眼:“切,卖弄文采,总裁他不喜欢的,反正总裁怪罪下来,我一定会告发她!”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|服务支持:DZ动力|Comsenz Inc.  

GMT+8, 2025-7-16 03:23 , Processed in 0.087988 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表